V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
pdog18
V2EX  ›  分享发现

原来 007 可以被说成「double O 7」,哈哈才发现

  •  
  •   pdog18 · 51 天前 · 4896 次点击
    这是一个创建于 51 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
    44 条回复    2024-10-14 21:19:44 +08:00
    Fish1024
        1
    Fish1024  
       51 天前
    啥意思?
    loading
        2
    loading  
       51 天前
    引用一下
    知乎:邦德的 0 为什么用 O?

    事实上,这只是老外读数字的一个方法而已。

    英语里“0”的英文是 zero ,按这样的思路来读“007”,要读成“zero zero seven”,一共六个音节。

    如果把“0”读成 o 的发音,一个简短的动作就能够代替两个音节的“zero”,何乐而不为?“o o seven”,你读一下就会更喜欢这一种称呼 007 的方式。

    而连续发出两个“o”音有时候可能不够清晰和明确,所以 007 很多时候是被读成“double o seven”的,虽然比 o o seven 多一个音节,但也只比 zero zero seven 少一个音节,而且 double 明显读起来还是比 zero 轻松多的。

    如果你是指某种工作模式,哈,也是一样的。
    loading
        3
    loading  
       51 天前   ❤️ 2
    还有 IEEEE ,美国电气和电子工程师协会
    读成 i e e e 是业余的,要读成 eye-triple-e
    RaulMadrid
        4
    RaulMadrid  
       51 天前   ❤️ 4
    M 每次叫他 不都是喊 double O 7 么
    RaulMadrid
        5
    RaulMadrid  
       51 天前   ❤️ 1
    哈哈 相当于国内喊洞洞拐
    xtx
        6
    xtx  
       51 天前 via iPhone
    一直想知道 lol 英文流怎么读 369 的 id 的,英文也太拗口了。
    xarthur
        7
    xarthur  
       51 天前 via iPhone   ❤️ 2
    double O seven 应该才是正确的读法?毕竟电影里都是这么读的。
    Tink
        8
    Tink  
       51 天前
    少见多怪了
    ZeawinL
        9
    ZeawinL  
       51 天前 via iPhone   ❤️ 1
    粤语:孖 07
    h130666
        10
    h130666  
       51 天前
    保时捷的 911 读作 nine-eleven ,不是 nine one one
    Davic1
        11
    Davic1  
       51 天前   ❤️ 1
    看电影的时候,里面就称呼 double-O-seven 呀
    jevonszmx
        12
    jevonszmx  
       51 天前   ❤️ 1
    证明你看电影光看字幕了,他那些同事领导一直都是这么叫他的
    EngAPI
        13
    EngAPI  
       51 天前   ❤️ 1
    你不看英语版本的 007 电影?
    cmdOptionKana
        14
    cmdOptionKana  
       51 天前
    中文念数字(比如电话号码)也有类似的现象。
    acthtml
        15
    acthtml  
       51 天前
    双蛋七
    pdog18
        16
    pdog18  
    OP
       51 天前   ❤️ 1
    @EngAPI 哪个版本都不看。。
    rick13
        17
    rick13  
       51 天前 via iPhone   ❤️ 1
    电影里一直这么说的
    243205964
        18
    243205964  
       51 天前
    大包楼赛文
    jasonyang9
        19
    jasonyang9  
       51 天前
    记得有个网友名字叫 欧欧塞文
    hanksun
        20
    hanksun  
       51 天前
    在美国打车用 double O 表示 00 ,对方一脸懵
    femsdfq
        21
    femsdfq  
       51 天前
    看高达 OO 时就知道了
    byby
        22
    byby  
       51 天前 via iPhone
    初中英文课就讲过了
    kooze
        23
    kooze  
       51 天前
    哈哈哈哈哈哈
    ho121
        24
    ho121  
       51 天前 via Android
    无关话题:w 读作 double u
    wangt21
        25
    wangt21  
       51 天前
    NCAA 也是读成 N C Double A
    AniTou
        26
    AniTou  
       51 天前 via iPhone
    那是不是可以连读“哒 biu 赛文”
    ragnaroks
        27
    ragnaroks  
       51 天前
    最早听的说唱,迪欧大波鸡
    maddot
        28
    maddot  
       51 天前
    中文里说“两-个-0” 说 “0-0” 麻烦多了
    所以多数是直接说 00
    surfwave
        29
    surfwave  
       51 天前   ❤️ 1
    电影里一直都这么喊的,难道没有看过 007 系列电影?
    Ariake265
        30
    Ariake265  
       51 天前
    大布卢欧刚大木,刹那,出击!
    HusaYn
        31
    HusaYn  
       51 天前
    那么 OP 知道便利店 711 怎么念吗
    SkyLanD
        32
    SkyLanD  
       51 天前
    @HusaYn 虽然说是叫 七十一,但叫 七幺幺 也没什么不妥
    miyuki
        33
    miyuki  
       51 天前 via iPhone   ❤️ 1
    double o 还能连读更快
    Eagleyes
        34
    Eagleyes  
       51 天前   ❤️ 1
    double o seven 读的太快就好像 w seven 。

    10 几年前英语老师讲过这个问题,
    说你觉得 007 遇到敌人,

    说我是 zero zero seven ,还是 double o seven 霸气?
    hazardous
        35
    hazardous  
       51 天前
    搭波喽塞问
    Goooooos
        36
    Goooooos  
       51 天前   ❤️ 1
    guanhui07
        37
    guanhui07  
       50 天前 via iPhone   ❤️ 1
    记得初中英语老师这么说。。。
    guansixu
        38
    guansixu  
       50 天前
    不好意思,看标题以为是跟 996 一样的 007 呢
    EthanZhuXE2V
        39
    EthanZhuXE2V  
       50 天前   ❤️ 1
    "I'm Bond , James Bond"
    corcre
        40
    corcre  
       50 天前
    @xtx 前几天刚好点开了国外的 LOL 直播还真看到了 369, 他们还真就念的是"three six nine"...
    SEVLT
        41
    SEVLT  
       50 天前
    @loading #2 老哥好脸熟,x 上也经常遇到类似风格头像,麻烦问下是在哪里能一键生成吗
    wisetc
        42
    wisetc  
       50 天前 via iPhone
    中文也有啊,比如飛行編號,拐洞倆,代表何? 702😂
    loading
        43
    loading  
       50 天前
    @SEVLT #41 像素头像生成器(编辑器),我这个是自己用软件一个个点画的。
    toadloading
        44
    toadloading  
       50 天前
    @RaulMadrid #5 哈哈哈哈哈!

    我这几天碰巧在看 Dr. No 。被你这么一说回不去了,军情六处的占士邦,变成了铁道游击队的张四宝……
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   1160 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 27ms · UTC 18:48 · PVG 02:48 · LAX 10:48 · JFK 13:48
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.