V2EX  ›  英汉辞典

Zu

释义 Definition

Zu:常见于德语姓名、地名或短语中的介词/前缀形式,基本义为“到 / 向 / 在……处 / 为了……”。在英语语境中多作为外来词元素出现(如人名、书名、机构名),本身并非标准英语常用词。

发音 Pronunciation (IPA)

/tsuː/

例句 Examples

I sent the package zu Berlin yesterday.
我昨天把包裹寄柏林。

In the novel, the hero travels zu a distant city, hoping to find a new life beyond his past.
在小说中,主人公前往一座遥远的城市,希望在过去之外找到新生活。

词源 Etymology

zu 源自德语介词 zu,在现代德语中用于表示方向(“到/向”)、目的(“为了”)或与不定式搭配(如 zu gehen “去/走”)。进入英语时多以专名或引文形式保留。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Also sprach Zarathustra(常译《查拉图斯特拉如是说》;标题中含德语 “sprach”,作者尼采作品中常见德语介词 zu 的用法与结构)
  • 歌德(Johann Wolfgang von Goethe)作品的英译本在注释或保留原文片段时,常会出现 zu(多作为引文或语法说明的一部分)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   876 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 20:56 · PVG 04:56 · LAX 12:56 · JFK 15:56
♥ Do have faith in what you're doing.