universal property:泛性质 / 普遍性质。指在数学(尤其是范畴论、代数、拓扑等)中,用“唯一存在的映射(unique morphism)”来刻画某个对象或构造的性质。它常用来说明某个对象在满足特定条件下是“最一般/最优”的,并且在同构意义下通常是唯一的。该术语也常用于描述积、余积、极限、自由对象、商对象、张量积等构造。
/ˌjuːnɪˈvɜːrsəl ˈprɑːpərti/
A universal property can define an object up to isomorphism.
泛性质可以在同构意义下刻画一个对象。
The tensor product is characterized by a universal property involving bilinear maps.
张量积可以用一个涉及双线性映射的泛性质来刻画。
universal 源自拉丁语 universalis(“普遍的、整体的”),与 universus(“全部的”)相关;property 源自拉丁语 proprietas(“性质、特性”)。在现代数学语境中,“universal property(泛性质)”强调的“universal(普遍/泛)”并非“到处都成立”,而是指一种对所有相关对象都成立的映射因子化/唯一性条件,从而“统一地”定义某个结构。