Minstrel

释义 Definition

minstrel（名词）：（中世纪）吟游诗人/宫廷或民间歌手，常以歌唱、弹奏乐器与讲故事为生；也可泛指表演歌唱的艺人（较文学化、带历史色彩）。

发音 Pronunciation

/ˈmɪnstrəl/

例句 Examples

A minstrel sang in the town square.
一位吟游诗人在城镇广场上歌唱。

In the old tale, the minstrel traveled from castle to castle, trading songs for supper and shelter.
在那个古老的故事里，吟游诗人从一座城堡走到另一座城堡，用歌谣换取晚餐与栖身之处。

词源 Etymology

词源来自古法语 menestrel，再追溯到拉丁语 minister（“仆役、侍从、服务者”）。早期“minstrel”常指为贵族服务的艺人或随侍表演者，后来逐渐固定为“以歌唱与讲述故事为业的吟游诗人”的含义。

相关词 Related Words

• Bard
• Troubadour
• Jester
• Ballad
• Minstrelsy
• Songster
• Skald

文学作品 Literary Works

• Sir Walter Scott《The Lay of the Last Minstrel》（《最后的吟游诗人的歌》）：标题核心词即 minstrel，以“吟游诗人”作为叙事与抒情的象征。
• Sir Walter Scott《Ivanhoe》（《艾凡赫》）：作品中多处描写中世纪社会与娱乐文化，常出现 minstrel(s) 作为表演与传讯者的形象。
• William Shakespeare《As You Like It》（《皆大欢喜》）：莎士比亚戏剧中可见 minstrel 用作“乐师/歌者”的文学化称呼，体现当时舞台与宫廷娱乐语境。