V2EX  ›  英汉辞典

Gotta

释义 Definition

“gotta” 是口语中 got to 的缩写,常表示 必须、得(义务/必要性);也常用于表示 打算、将要(相当于 have got to / gotta)。较随意,常见于口语、短信与对话中。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈɡɑːtə/(美式常见); /ˈɡɒtə/(英式常见)

例句 Examples

I gotta go now.
我得走了。

If we want to catch the last train, we’ve gotta leave immediately, even though it’s raining hard.
如果我们想赶上末班车,就得立刻出发,尽管外面正下着大雨。

词源 Etymology

“gotta” 来自 got to 在快速口语中的连读与弱读,逐渐固定为书写形式的非正式缩写。它反映了英语口语里常见的“语音省略/同化”,但在正式写作中一般避免使用。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Catcher in the Rye(J. D. Salinger)——作品对口语化对话的呈现中常见类似 “gotta” 的表达风格
  • The Outsiders(S. E. Hinton)——青少年口语对话中常出现 “gotta” 这类缩写形式
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2107 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 6ms · UTC 14:03 · PVG 22:03 · LAX 06:03 · JFK 09:03
♥ Do have faith in what you're doing.