Trickily

释义 Definition

trickily（副词）：以狡猾/诡计多端的方式；带有欺骗性或不易察觉的手法地。也可引申为“棘手地、让人不易处理地”（较口语）。

发音 Pronunciation

/ˈtrɪkɪli/

例句 Examples

He trickily changed the topic to avoid answering the question.
他狡猾地转移了话题，以避免回答这个问题。

The contract is trickily worded, so it may mislead people who don’t read carefully.
这份合同的措辞很“刁钻”，可能会误导那些不仔细阅读的人。

词源 Etymology

来自 trick（诡计，把戏）+ 副词后缀 -ily（表示“以……方式”）。trick 一词在英语中很早就有“把戏/花招、诡计”的含义，trickily 则强调“用花招的方式”或“带欺骗性的手段”。

相关词 Related Words

• Cunningly
• Deceptively
• Slyly
• Craftily
• Sneakily
• Subtly
• Deviously
• Tricky

文学作品 Literary Works

• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：作品中常出现与 trick / tricks 相关的表达，描写人物用“小把戏/花招”来达成目的。
• Alice’s Adventures in Wonderland（Lewis Carroll）：文本中频繁出现“trick”及其语义场（把戏、戏弄、迷惑），与 trickily 所表达的“迷惑性手法”相近。