Structural Change

释义 Definition

“结构性变化；结构变迁”：指一个系统（如经济、社会、组织、语言、建筑等）的基本组成部分、关系或运作方式发生较深层、较持久的改变，而不仅是表面或短期的波动。（在经济学中常指产业结构、就业结构、技术与制度安排的长期转变。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈstrʌktʃərəl tʃeɪndʒ/

例句 Examples

The country is undergoing structural change in its economy.
这个国家的经济正在经历结构性变化。

Driven by technology and globalization, structural change has shifted jobs from manufacturing to services, reshaping entire communities.
在技术与全球化的推动下，结构性变化使就业从制造业转向服务业，重塑了整个社区。

词源 Etymology

“Structural”源自拉丁语 structura（“建造、结构”之意），与“搭建/构造”相关；“change”经由法语 changer 进入英语，其更早可追溯到拉丁语 cambiare（“交换、改变”）。合在一起强调“结构层面的改变”，通常暗含深层、系统性的转型。

相关词 Related Words

• Transformation
• Restructuring
• Transition
• Reform
• Shift
• Modernization
• Industrialization
• Deindustrialization
• Institutional Change
• Structural Adjustment

文学与经典著作中的用例 Literary Works

• Capital in the Twenty-First Century（Thomas Piketty，《21世纪资本论》）：讨论长期经济与社会结构性变化对不平等的影响。
• The Affluent Society（John Kenneth Galbraith，《富裕社会》）：涉及经济发展中产业与公共部门等方面的结构变迁。
• The Great Transformation（Karl Polanyi，《大转型》）：围绕市场社会形成过程中的制度与社会结构性变化展开。
• Development as Freedom（Amartya Sen，《以自由看待发展》）：在发展议题中讨论更深层的社会与制度结构转变。