Deindustrialization

释义 Definition

去工业化：一个地区或国家的制造业和重工业在经济中的比重下降、工厂关闭、工业就业减少的过程，经济结构往往转向服务业与金融等领域。（也可泛指“工业活动的衰退”。）

发音 Pronunciation

/ˌdiːɪnˌdʌstriəlaɪˈzeɪʃən/

例句 Examples

Deindustrialization led to many factory closures in the town.
去工业化导致这个小镇许多工厂关闭。

Researchers link deindustrialization to long-term job loss, population decline, and political frustration in former manufacturing regions.
研究者将去工业化与长期失业、人口减少以及原制造业地区的政治挫败感联系起来。

词源 Etymology

由 **de-**（表示“去除、减少”）+ industrial（工业的）+ -ization（“……化/过程”）构成，字面意思是“变得不再工业化的过程”。该词在20世纪后期随西方国家制造业外迁、产业结构转型等讨论而更常见。

相关词 Related Words

• Automation
• Outsourcing
• Globalization
• Manufacturing
• Industrialization
• Recession
• Unemployment
• Urbanization

文学与著作 Literary Works

• Thomas Piketty — Capital in the Twenty-First Century（《二十一世纪资本论》）：讨论产业结构变化与不平等时常涉及去工业化。
• Guy Standing — The Precariat: The New Dangerous Class（《不稳定阶级》）：在分析劳动市场与不稳定就业时谈到去工业化背景。
• Richard Sennett — The Corrosion of Character（《性格的腐蚀》）：围绕工作形态与人生叙事变化，触及制造业衰退/去工业化带来的影响。