V2EX  ›  英汉词典

Session Singer

释义 Definition

“录音棚/制作中按次受雇的歌手;配唱歌手”。指不固定隶属某个乐队或艺人团队,而是在录音室里按项目、按时段受聘演唱(如主唱、和声、广告配唱、样带演唱等)的职业歌手。(也可泛指“临时受雇参与录制的歌手”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈsɛʃən ˈsɪŋər/

例句 Examples

I hired a session singer for the demo.
我为这份样带请了一位配唱歌手。

Although she isn’t famous, she’s a respected session singer who has recorded harmonies for many top artists.
虽然她不算出名,但她是一位备受尊敬的录音棚配唱歌手,曾为许多一线艺人录制和声。

词源 Etymology

“Session” 原义为“(一段)会议/活动/工作时段”,在音乐行业里常指“录音时段、录音工作场次”(recording session)。因此 “session singer” 字面就是“在录音时段受雇演唱的人”,强调其工作方式是项目制、按场次参与,而非固定成员或长期签约艺人。

相关词 Related Words

文学与作品 Notable Works

  • The Wrecking Crew: The Inside Story of Rock and Roll’s Best-Kept Secret(Kent Hartman)——书中谈到录音棚生态时,会涉及 session musicians/singers 的概念与工作方式。
  • Hit Men: Power Brokers and Fast Money Inside the Music Business(Fredric Dannen)——讨论音乐工业分工与制作流程时,常提到按项目雇用的录音室歌手/乐手。
  • How Music Works(David Byrne)——在谈到音乐制作与行业结构时,涉及录音制作中各类“按需合作”的职业角色(可对应理解 session singer 的位置)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2082 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 18ms · UTC 14:28 · PVG 22:28 · LAX 06:28 · JFK 09:28
♥ Do have faith in what you're doing.