Rip Up

释义 Definition

rip up：把（纸等）撕碎；（也可指）撕毁（文件、合同等），强调用力撕开并使其破损到无法使用。另有较少见含义为“把地面/道路翻起、掘开”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌrɪp ˈʌp/

例句 Examples

She ripped up the letter.
她把那封信撕碎了。

After reading the unfair contract, he ripped it up in front of everyone, refusing to sign anything.
看完那份不公平的合同后，他当着所有人的面把它撕毁了，拒绝签署任何东西。

词源 Etymology

rip 来自中古英语 rippen，表示“撕裂、扯开”，带有“用力把材料撕开”的动作感；加上小品词 up 后，常用于强调“彻底破坏、撕成碎片/使其无法恢复”的结果（类似“撕到散开”）。

相关词 Related Words

• Tear
• Shred
• Rip
• Tear Up
• Cut Up
• Destroy
• Discard

文学作品 Literary Works

• 《The Catcher in the Rye》（J.D. Salinger）：书中多处出现以 rip / tear up 表达愤怒、冲动或否定某物的行为语境，和 rip up 的“撕毁”用法相近。
• 《Harry Potter and the Order of the Phoenix》（J.K. Rowling）：常见 rip（撕开/扯开）相关表达，用于描写急切或粗暴的动作场景，与 rip up 的动作意象一致。