V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Turbinado, Demerara

Raw Sugar

Definition / 定义

raw sugar原糖、粗糖;指从甘蔗或甜菜榨汁后结晶得到、精炼程度较低的糖,通常仍保留少量糖蜜成分,因此颜色偏金黄、风味更浓。(不同地区对“raw sugar”的标准与精炼程度可能略有差异。)

Pronunciation / 发音(IPA)

/ˌrɔː ˈʃʊɡə/(英式)
/ˌrɔ ˈʃʊɡɚ/(美式)

Examples / 例句

I take my coffee with raw sugar.
我喝咖啡喜欢加原糖。

Because raw sugar retains some molasses, it can add a deeper flavor to cookies and sauces.
由于原糖保留了一些糖蜜成分,它能让饼干和酱汁的风味更浓郁。

Etymology / 词源

raw 原意为“未加工的、生的”,来自古英语 rēaw(意为“生的、未熟的”);sugar 来自阿拉伯语 sukkar,经由中世纪拉丁语与法语传入英语。合在一起的 raw sugar 字面即“未充分精炼的糖”,强调其加工步骤较少、保留更多天然风味成分。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学与著作例证

  • On Food and Cooking(Harold McGee)——在讨论糖的种类与加工时常提到 raw sugar
  • The Joy of Cooking(Irma S. Rombauer 等)——在烘焙与甜点配方语境中会使用 raw sugar
  • Larousse Gastronomique(经典美食百科)——在糖与甜味剂条目中常收录并解释 raw sugar 等相关术语。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   848 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 23:35 · PVG 07:35 · LAX 15:35 · JFK 18:35
♥ Do have faith in what you're doing.