“改变视角的；让人转换看问题方式的”。常用来形容一种经历、信息、叙事方式或观点，能让人从新的角度理解同一件事（有时也可指叙事上“视角转换”的效果）。另有不加连字符的写法 perspective shifting。
/pərˈspɛktɪv ˈʃɪftɪŋ/
Reading refugees’ firsthand stories was perspective-shifting for me.
阅读难民的第一手故事对我来说非常“改变视角”。
The novel’s perspective-shifting structure forces readers to question what they think they know about the characters.
这部小说不断切换视角的结构迫使读者质疑自己以为了解的角色真相。
这是一个现代英语复合形容词，由 perspective（“视角；观点”，源自拉丁语 perspectiva，与“看透、看清”相关）+ shifting（“转移、改变的”，来自动词 shift）组合而成。连字符常用于强调它作为一个整体来修饰名词（如 perspective-shifting experience）。
该表达更常见于当代评论、导读与非虚构写作中；在文学正文里也常以近似结构出现（如 shift in perspective / perspective shifting）。常见相关语境可参考：
Select Language