Pedantry

释义 Definition

pedantry（名词）：迂腐；卖弄学问；过分拘泥于细枝末节的学究气。常带贬义，指在知识、规则或措辞上过度挑剔，却忽视更重要的整体意义。（也可泛指“学究式的做派”。）

发音 Pronunciation

/ˈpedəntri/

例句 Examples

His constant corrections turned the discussion into pedantry.
他不停地纠正别人，把讨论变成了卖弄学问和吹毛求疵。

While precision matters in law, pedantry can obscure the spirit of justice.
法律需要严谨，但迂腐的较真可能会遮蔽正义的精神。

词源 Etymology

来自 pedant（卖弄学问的人、学究），而 pedant 源于法语 pédant，再追溯到意大利语 pedante，历史上与“教师/教书匠”相关。后来词义逐渐转为贬义，指“以学问或规则自居、过分挑剔”的作风；后缀 -ry 用于构成表示“性质/行为”的名词，因此 pedantry 即“学究气、迂腐作风”。

相关词 Related Words

• Fastidiousness
• Punctiliousness
• Nitpicking
• Literalism
• Scholasticism
• Priggishness
• Precision

文学作品 Literary Works

• Samuel Johnson 的散文与评论中常讨论写作与批评中的“过度拘泥细节”的倾向（与 pedantry 的概念密切相关）。
• Alexander Pope《An Essay on Criticism》（《批评论》）中讽刺迂腐、吹毛求疵式的批评风气（常以 pedantry/pedant 一类词汇与观念出现）。
• Mary Shelley《Frankenstein》（《科学怪人》）中对学院式知识与姿态的描写语境里，常可见与“学究气/卖弄学问”相近的表达与人物气质刻画。