parking lights:驻车灯/示宽灯(位置灯)。指车辆在停车或低速、低照明情况下开启的低亮度灯光,用于让他人看见车辆位置;通常比近光灯更弱。(在英式英语中常对应 sidelights。)
I left the parking lights on by mistake.
我不小心把驻车灯开着了。
When the car was parked on the narrow roadside at dusk, the driver switched on the parking lights to make it more visible to oncoming traffic.
黄昏时车停在狭窄路边,司机打开驻车灯,让迎面车辆更容易看到。
/ˈpɑːrkɪŋ laɪts/
由 parking(停车的)+ lights(灯)组成的名词短语,字面意思是“用于停车时的灯”。在汽车普及后进入交通与车辆用语体系,用来区分于 headlights(前照灯)等更强的照明灯。
parking lights 更常见于交通法规、驾驶手册与汽车说明书等规范性文本中,例如: