Mailbox

释义 Definition

“Mailbox”指“邮箱；信箱”，通常是用于投递和收取信件、明信片等邮件的箱子（可在住宅门口、街边或建筑内）。在电子语境中也可指“电子邮箱（收件箱）”，但更常见的字面义是实体信箱。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈmeɪl.bɑːks/（美式）
/ˈmeɪl.bɒks/（英式）

例句 Examples

I dropped the letter in the mailbox.
我把信投进了信箱。

The old mailbox, rusted by years of rain, still stood by the gate as a quiet reminder of the house’s past.
那只旧信箱被多年的雨水锈蚀，仍立在门口，安静地提醒着这座房子曾经的岁月。

词源 Etymology

“Mailbox”由“mail（邮件）+ box（盒子/箱子）”组成的复合词，字面意思就是“装邮件的箱子”。随着邮政系统普及，这个词逐渐固定为“信箱/邮箱”的常用说法；在现代也延伸到电子邮件的“邮箱/收件箱”等含义。

相关词 Related Words

• Letterbox
• Postbox
• Mail
• Letter
• Parcel
• Deliver
• Postage
• Inbox

文学作品 Literary Works

• 《To Kill a Mockingbird》（Harper Lee）：描写小镇日常与家庭生活时常出现与信件、投递相关的语境，可能涉及“mailbox”等家庭物件。
• 《The Postman Always Rings Twice》（James M. Cain）：围绕“投递/邮差”意象展开的作品中，常出现与邮件收发相关的词汇语境（包括“mailbox”等）。