Long Exposure

释义 Definition

长时间曝光（摄影）：在拍摄时让相机快门保持较长时间开启，使感光元件/胶片持续接收光线，以获得更亮的画面或呈现运动模糊效果（如丝滑流水、车轨、星轨等）。该词也可指一次“长曝光”的照片或拍摄方式。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌlɔːŋ ɪkˈspoʊʒər/ (AmE), /ˌlɒŋ ɪkˈspəʊʒə/ (BrE)

例句 Examples

I used a long exposure to blur the waterfall.
我用长时间曝光把瀑布拍成了柔和的流动效果。

Because the street was dim, she set the camera on a tripod and chose a long exposure, turning passing cars into bright streaks of light.
因为街道很暗，她把相机固定在三脚架上并选择长时间曝光，把驶过的汽车拍成一道道明亮的光轨。

词源 Etymology

Exposure 原意为“暴露、曝晒”，在摄影里指“曝光（让光线照到感光材料上）”。Long exposure 直译为“长的曝光时间”，作为摄影术语在摄影技术发展与普及（尤其是三脚架、快门控制与胶片/数码感光技术成熟）过程中逐渐固定下来，用来描述通过延长快门时间来改变画面亮度与运动表现的手法。

相关词 Related Words

• Shutter Speed
• Exposure
• Tripod
• Motion Blur
• Night Photography
• Light Trail
• Star Trail
• Neutral-Density Filter

文学与作品中的用例 Literary Works

• The Camera（Ansel Adams）——摄影教程中频繁讨论曝光与长曝光的控制方法。
• The Negative（Ansel Adams）——系统讲解曝光、底片密度与长曝光等技术概念。
• The Photographer’s Eye（Michael Freeman）——在构图与视觉表达章节中常提到用长曝光呈现运动与时间感。