Jesuitry(常带贬义)指一种被认为“诡辩、钻牛角尖、以微妙推理为自己开脱”的论辩方式,尤指用似是而非的逻辑为不诚实或不道德的行为辩护。也可指与耶稣会士(Jesuits)有关的做法或风格(较少用)。
/ˈdʒɛzjuɪtri/
His answer sounded like pure jesuitry.
他的回答听起来完全是在诡辩。
Critics accused the minister of jesuitry, arguing that he used carefully crafted language to avoid admitting any wrongdoing while technically telling the truth.
批评者指责这位部长在玩弄诡辩,说他用精心措辞来回避承认任何不当行为,同时在字面上又“没有说谎”。
该词来自 Jesuit(耶稣会士),后缀 -ry 表示“行为、作风、体系”。历史上,耶稣会在神学与道德哲学中以细致的论证传统闻名;在宗教与政治冲突的语境下,这种“细密推理”在一些反对者笔下被负面化,逐渐演变出“诡辩、狡辩”的贬义用法。