V2EX  ›  英汉词典

Independent Clause

释义 Definition

独立分句(也称主句):在语法中,能够单独成句、表达完整意思的从句/分句,通常至少包含一个主语和谓语(动词)。它可以独立存在,也可以与从属分句(dependent/subordinate clause)组合成复合句。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪndɪˈpɛndənt klɔːz/

例句 Examples

An independent clause can stand alone as a complete sentence.
独立分句可以单独作为一个完整句子存在。

Although it was raining, we continued the hike because the independent clause “we continued the hike” expresses a complete idea.
虽然在下雨,我们仍继续徒步,因为独立分句 “we continued the hike(我们继续徒步)” 表达了完整意思。

词源 Etymology

independent 源自拉丁语词根,含“不依赖的、独立的”之意;clause 来自拉丁语 clausula(意为“句子的一段/分句”,与“关闭/收束”相关)。合起来,independent clause 就是“不依赖其他分句也能自足表达的分句”。

相关词 Related Words

文学与著作中的用例 Literary / Notable Works

由于 independent clause 是语法术语,它更常见于经典写作与语法教材(而非小说正文)中,例如:

  • The Elements of Style(Strunk & White)
  • A Dictionary of Modern English Usage(Fowler)
  • The Cambridge Grammar of the English Language(Huddleston & Pullum)
  • Practical English Usage(Michael Swan)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2289 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 08:25 · PVG 16:25 · LAX 00:25 · JFK 03:25
♥ Do have faith in what you're doing.