Ill-timed

释义 Definition

（行动、话语、事件）时机不当的；来得不是时候的。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌɪl ˈtaɪmd/

例句 Examples

The joke was ill-timed and made everyone uncomfortable.
这个玩笑说得不是时候，让大家都很不舒服。

Her ill-timed comment during the meeting distracted the team and slowed the discussion.
她在会议中不合时宜的评论分散了团队注意力，拖慢了讨论进度。

词源 Etymology

由前缀 **ill-**（表示“坏的、不好的”）+ timed（time 的过去分词，表示“在某个时间点发生/安排”）构成，字面意思是“时间安排得不好”，引申为“时机不对”。

相关词 Related Words

• Inopportune
• Untimely
• Inappropriate
• Misplaced
• Awkward
• Tactless
• Opportune

文学作品 Literary Works

• The Mayor of Casterbridge（Thomas Hardy）：文中多处出现 ill-timed，用于描述不合时宜的举动或言语带来的后果。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：作品中可见 ill-timed 用来形容“来得不是时候”的打扰或行动（不同版本/章节措辞可能略有差异）。