misplaced(形容词):放错地方的;位置不当的;不合时宜的(常指物品“找不到/不在该在的地方”,或情感、信任、努力等“用错了对象/时机”)。另有较常见的引申义:误以为合适的(如 misplaced confidence “不恰当的信心/信任”)。
/ˌmɪsˈpleɪst/
I think I left my keys in a misplaced bag.
我想我把钥匙落在一个放错地方的包里了。
Her anger was misplaced, because he wasn’t the one who caused the problem.
她的愤怒指错了对象,因为造成问题的并不是他。
由前缀 **mis-**(表示“错误地、不当的”)+ place(放置、位置)构成,字面意思是“放错了位置”,后来也常用来形容情绪、信任、努力等“用错地方/用错对象”。