V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Crusher, Shredder, Mincer, Burr

Grinder

Definition / 释义

grinder(名词)

  1. 研磨器;磨碎机:用来把咖啡豆、香料、谷物等磨成粉末或细粒的工具/机器。
  2. (也可指)磨床工人/研磨工
    注:口语里还有“苦差事、单调辛苦的工作”或“很拼命用功的人”等用法。

Pronunciation / 发音

/ˈɡraɪndər/

Examples / 例句

I bought a new coffee grinder.
我买了一个新的咖啡研磨机。

After the storm, the rescue team worked like a grinder—day after day, steadily turning chaos into order.
暴风雨过后,救援队像一台“研磨机”一样日复一日地工作,稳稳地把混乱一点点变成秩序。

Etymology / 词源

grinder 来自动词 grind(磨碎、碾磨)加上表示“做某事的人/物”的后缀 -er,字面意思就是“用来磨的东西”或“负责磨的人”。grind 可追溯到古英语 grindan,带有“摩擦、碾碎”的核心含义。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品

  • 战争与社会题材作品中常见把战争或体制比作“绞肉机/研磨机”的表达(常以短语 meat grinder 出现),例如:Joseph Heller 的 Catch-22(《第二十二条军规》)常出现类似隐喻语境。
  • 现实主义与工业题材叙事里也常出现与机器、屠宰加工相关的词汇群,Upton Sinclair 的 The Jungle(《屠场》)常被读者与“grinder/meat grinder”这类意象联系起来。
  • 城市生活与职业描写的小说/纪实写作中,grinder 也可能以“工具名词”出现(如咖啡研磨机、香料研磨器等日常物件),用于营造生活细节与场景质感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2990 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 163ms · UTC 09:46 · PVG 17:46 · LAX 01:46 · JFK 04:46
♥ Do have faith in what you're doing.