V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Bur, Deburr

Burr

释义 Definition

burr(名词)常见含义有三种:

  1. (植物的)刺果/带钩的草籽:容易粘在衣服、毛发上的小刺球。
  2. (金属/木材加工后的)毛刺、毛边:切割、钻孔后留下的粗糙突起边缘。
  3. (口音/语音)卷舌或含混的“r”音(burr):尤其指某些口音里带“咕噜感”的 r 音。

发音 Pronunciation

BrE /bɜː/
AmE /bɝː/

词源 Etymology

burr 原义与带刺会粘人的植物刺果有关,来自中古英语 burre/burre(指刺果一类的东西)。后来词义引申:加工后边缘“像刺果一样粗糙、会刮人”,因此出现“毛刺”的用法;再进一步,又用来形容某些发音里“带摩擦、滚动感”的 r 音。

例句 Examples

The dog came home with burrs in its fur.
那只狗回家时毛上粘满了带刺的草籽。

After drilling the hole, she filed off the burr to make the edge smooth and safe.
钻完孔后,她把毛刺锉掉,让边缘变得光滑又安全。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Call of the Wild(Jack London):自然环境描写中常涉及动物皮毛、野外植物等意象,语境里可见 burr(s) 这类词。
  • Little House in the Big Woods(Laura Ingalls Wilder):乡村生活与户外活动描写中,常出现衣物或动物身上粘到刺果的情景。
  • Walden(Henry David Thoreau):以自然观察见长的散文传统中,burr 常用于描写植物与林地细节。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1063 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 17:42 · PVG 01:42 · LAX 09:42 · JFK 12:42
♥ Do have faith in what you're doing.