Content warning：内容警告/触发警告。用于在文字、视频、音频等内容前提示读者或观众：接下来可能包含令人不适、敏感或可能引发创伤回忆的主题（如暴力、性侵、自残、歧视等），以便对方自行决定是否继续观看或采取保护措施。（也常见作 trigger warning。）
/ˈkɑn.tent ˌwɔr.nɪŋ/
Please add a content warning before the video.
请在视频前加上内容警告。
The article begins with a content warning because it discusses suicide and domestic violence in detail.
这篇文章以内容警告开头，因为它详细讨论了自杀和家庭暴力。
content（内容）+ warning（警告）的组合短语。随着网络社区与社交媒体的发展而广泛流行，用来强调对受众的尊重与知情选择，避免在毫无准备的情况下接触到敏感材料；在不同平台与文化语境中，使用范围与具体标准也会有所差异。
“content warning”作为一种较新的网络与媒体用语，更常见于当代非虚构写作、新闻报道、网络文章与出版物前言/编者按中；在传统经典文学文本中直接出现相对少见。近年来在部分回忆录、社会议题类随笔与在线发表的作品开头，常以“Content warning:”的形式标注可能涉及的敏感主题。
Select Language