(尤指在紧急情况下)强行征用/接管(车辆、船只、建筑或资源等),通常由军队或政府人员执行。也可引申为“强行占用某物为己所用”。
/ˌkɑːmənˈdɪr/(美)
/ˌkɒmənˈdɪə/(英)
The army commandeered several trucks to deliver supplies.
军队征用了几辆卡车来运送补给。
During the crisis, the authorities commandeered the hotel as a temporary shelter, leaving the owners little choice but to comply.
危机期间,当局征用那家酒店作为临时避难所,业主几乎别无选择只能配合。
“commandeer”源自荷兰语 kommanderen(意为“命令、指挥”),与“command(命令)”同源。后来在英语中逐渐专指“以权力命令并据为己用”,尤其用于军事或政府在特殊时期对物资、交通工具等的征用与接管。