V2EX  ›  英汉词典

Assignor

定义 Definition

assignor(法律/商务用语):转让人、让与人——把某项权利、财产或合同权益(例如债权、租约、专利、版权、合同权利)依法转让给他人的一方。对应的接受方通常叫 assignee(受让人)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌæsaɪˈnɔːr/

例句 Examples

The assignor signed the document in front of a notary.
转让人在公证人面前签署了文件。

Under the agreement, the assignor transfers all rights and interests in the patent to the assignee, subject to existing licenses.
根据该协议,转让人将该专利的全部权利与权益转让给受让人,但须受现有许可的约束。

词源 Etymology

来自动词 assign(分配;指定;在法律中指“转让”)加上表示“人/执行者”的后缀 -or,字面意思是“进行转让的人”。在现代英语里,assignor主要用于法律文本,语体正式。

相关词 Related Words

文学与著名作品 Literary & Notable Works

  • Black’s Law Dictionary(《布莱克法律词典》)
  • Restatement (Second) of Contracts(《合同法重述(第二版)》)
  • *Uniform Commercial Code (UCC)*(《统一商法典》)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   815 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:58 · PVG 06:58 · LAX 14:58 · JFK 17:58
♥ Do have faith in what you're doing.