Grantor（名词）：授予人；让与人；出让人。指在法律或正式文件中，把某种权利、财产、利益或许可授予/转让给他人的一方（常见于契约、房产转让、信托等语境）。另有较少见用法可指一般意义上的“给予者”。
/ˈɡræn.tər/
The grantor signed the deed in front of a notary.
让与人在公证人面前签署了房契。
Under the trust agreement, the grantor retains certain rights while transferring assets to the trustee.
在信托协议下，授予人在将资产转移给受托人的同时仍保留某些权利。
Grantor 来自动词 grant（授予、准予、给予）加上表示“……的人”的后缀 -or，字面意思就是“授予的人”。Grant 源自中古法语 granter（许可、同意、授予），与法律与契约语言的传统密切相关，因此 grantor 常见于法律英语。
Select Language