wobbled 是动词 wobble 的过去式/过去分词,常指(因不稳、虚弱或受力不均而)摇晃、晃动、踉跄;也可指事物不稳定地来回摆动。口语中还可引申为(声音、信心、计划等)不稳、动摇。
/ˈwɑːbəld/(美式常见)
/ˈwɒbəld/(英式常见)
The table wobbled.
桌子晃了晃。
As the wind picked up, the old signpost wobbled on its loose bolts, making everyone slow down and look up.
风越来越大时,那块旧路牌在松动的螺栓上摇摇晃晃,弄得大家都放慢脚步抬头去看。
wobble 属于英语里带有拟声/形象色彩的一类词,模仿“摇摇摆摆、不稳当”的感觉;大约在近代英语时期(约 17 世纪)开始流行使用。其过去式 wobbled 通过规则变化在词尾加 -ed 构成。
(不同版本用词可能有差异;该词常以 wobble / wobbled / wobbling 等形式出现)