V2EX  ›  英汉词典

Rocked

释义 Definition

rocked 是动词 rock 的过去式/过去分词,常见含义有:

  1. (使)摇晃、(使)轻轻摆动(如船、摇篮、椅子)
  2. 使震动、使不安(比喻:坏消息“震撼”某人/某群体)
  3. (非正式)表现很棒、很成功(如某次演出/考试“太炸了”)

发音 Pronunciation (IPA)

/rɒkt/(英式)
/rɑkt/(美式)

例句 Examples

The boat rocked in the wind.
小船在风中摇晃。

The sudden news rocked the whole community, forcing people to rethink what they believed.
突如其来的消息震撼了整个社区,迫使人们重新思考自己所相信的一切。

词源 Etymology

rock 作动词表示“摇晃、摆动”,源自日耳曼语系相关词,核心意象是“来回移动、轻轻晃动”。后来引申出比喻义“使震动、使不安”,再进一步在口语中发展出“表现出色、很厉害”的用法(如 *The show rocked!*)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Moby-Dick(Herman Melville)
  • Jane Eyre(Charlotte Brontë)
  • Wuthering Heights(Emily Brontë)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   726 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 20:50 · PVG 04:50 · LAX 12:50 · JFK 15:50
♥ Do have faith in what you're doing.