超国家主义:主张把某些权力与决策从单一国家层面上移交给一个高于国家的共同机构(如区域联盟或国际组织),以便在贸易、法律、货币、环境、外交等领域进行更统一的治理与协调。(也可泛指支持“超国家机构更强权威”的政治理念;在不同语境下含义会有细微差别。)
/ˌsuːprəˈnæʃənəlɪzəm/
Supranationalism is often discussed in relation to the European Union.
超国家主义常常在讨论欧盟时被提及。
Critics argue that supranationalism can weaken national sovereignty, while supporters say it helps countries solve cross-border problems more effectively.
批评者认为超国家主义可能削弱国家主权,而支持者则认为它能帮助各国更有效地解决跨境问题。
由 **supra-**(拉丁语词根,意为“在……之上、超越”)+ national(国家的)+ -ism(主义、思想体系)构成,字面意思就是“凌驾于国家之上的思想/制度取向”。该词在20世纪国际组织与欧洲一体化讨论中尤为常见。