portliness（名词）：肥胖、发福的体态；（常带一点）雍容、体面而略显胖的外形。多用于较正式或带描写色彩的语境。（也可泛指“体态的庄重感”，但最常见的是“发福/丰腴”。）
/ˈpɔːrtlinəs/
His portliness made him look older than he was.
他的发福让他看起来比实际年龄更大。
Despite his portliness, he moved with surprising ease, greeting everyone with calm authority.
尽管他身材发福，他走起路来却出奇地轻松，还以沉稳的气场向每个人致意。
portliness 来自形容词 portly（体态丰腴的、雍容的）加名词后缀 -ness（表示“……的状态/性质”）。portly 早期与 port（举止、仪态、风度）相关，先强调“仪态庄重、体面”，后来常用来形容“体面而偏胖的体态”，于是形成 portliness 表示这种“发福而显得体面”的状态。
Select Language