PFA

释义 Definition

PFA 是常见的邮件缩略语，意思是 “请查收附件 / 附件见”（Please Find Attached），多用于商务邮件中提示对方附件已附上。（也可能在少数语境中代表其他缩写，但在邮件里最常见的是这一义项。）

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌpiː ɛf ˈeɪ/

例句 Examples

Please see the report PFA.
请见报告，附件已附上（PFA）。

PFA the signed contract and the updated timeline; let me know if anything needs revision.
随信附上已签署的合同和更新后的时间表（PFA）；如需修改请告诉我。

词源 Etymology

PFA 来自短语 Please Find Attached 的首字母缩写，属于办公沟通中为提高效率而形成的邮件“行话”。在现代邮件写作中，有时会被更清晰的说法替代（如 Please see the attached file / Attached is…），以避免生硬或过时的感觉。

相关词 Related Words

• Attached
• Attachment
• Enclosed
• FYI
• RE
• Please See Attached
• See Attached
• As Per

文学与作品 Literary Works

PFA 主要属于商务邮件缩略语，通常不出现在传统文学作品中；更常见于商务写作与邮件沟通类书籍/指南的示例与讨论中，例如：

• HBR Guide to Better Business Writing（哈佛商业评论商务写作指南）
• Oxford Guide to Plain English（牛津简明英语写作指南）
• The Economist Style Guide（《经济学人》文体指南）