Malarkey

释义 Definition

malarkey（名词，非正式/口语）：胡说八道；废话；无稽之谈（常带有“不值得相信、在糊弄人”的语气）。也可泛指无意义的胡闹/瞎折腾。

发音 Pronunciation

/ məˈlɑːrki /

词源 Etymology

该词多认为起源于20世纪初的美国口语俚语，最早常见于报刊与日常对话中，用来讽刺“编出来的说法、空话”。其确切来源并不完全确定，但整体语感与同类俚语（如 baloney, hogwash）相近，带有轻蔑或调侃色彩。

例句 Examples

That’s malarkey—you promised you would help.
那是胡说八道——你明明答应过会帮忙。

The report is full of confident claims, but most of it is just malarkey without solid evidence.
这份报告里有很多信誓旦旦的断言，但缺乏可靠证据，基本都是废话。

相关词 Related Words

• Baloney
• Nonsense
• Hogwash
• Rubbish
• Bunk
• Claptrap

文学作品 Literary Works

• Damon Runyon 的纽约都市题材短篇（如收录于 Runyon on Broadway 的故事）中常见类似街头俚语风格的对白，语域与 malarkey 相近并有出现记录。
• 20世纪美国通俗小说与戏剧对白中偶见该词，用于塑造“质疑、嘲讽、揭穿空话”的口吻（多出现在人物对话而非叙述）。