“hideout” 指“藏身处、躲藏的地方”,常用于形容人为了躲避追捕、打扰或危险而秘密停留的地点。(也可引申为秘密据点。)
/ˈhaɪd.aʊt/
The police searched the forest for the gang’s hideout.
警方在森林里搜寻那伙人的藏身处。
After weeks of surveillance, they finally discovered a remote hideout where the documents were being stored.
经过数周监视,他们终于发现了一个偏僻的藏身处,文件就被藏在那里。
“hideout” 由动词 hide(隐藏)加上表示“向外/出来、地点或结果”的构词成分 -out 组合而成,字面意思接近“藏起来的地方”。在现代英语里多用于口语或新闻语境,指隐蔽、安全、不易被发现的地点。