Dapple

释义 Definition

（使）呈斑驳状、布满斑点；斑驳的光影或花纹（常指阳光透过树叶形成的点点光斑，或动物皮毛上的斑点）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈdæpəl/

例句 Examples

The horse has a dappled coat.
这匹马的皮毛有斑点。

Sunlight dappled the forest floor, shifting as the wind moved the leaves.
阳光在林地上投下斑驳的光影，微风吹动树叶时光斑也随之流动。

词源 Etymology

“dapple”源自中古英语 dappled，与“带斑点、杂色”的含义相关，最早常用来形容马等动物皮毛的斑点花纹；后来引申为形容光影在地面或墙面上形成的“斑驳效果”。

相关词 Related Words

• Mottled
• Speckled
• Spotted
• Freckled
• Blotched
• Dappled
• Flecked
• Patchy
• Variegated

文学作品 Literary Works

• Thomas Hardy《Tess of the d’Urbervilles》（常见自然描写中出现 dappled 用于光影/林地意象）
• Mary Shelley《Frankenstein》（自然场景描写中可见 dappled 一类用法，强调光影斑驳的氛围）
• J. R. R. Tolkien《The Lord of the Rings》（森林与光影描写中常出现 dappled，营造幽深而流动的光感）