Freckled

释义 Definition

（形容词）长雀斑的；有雀斑的（常指脸部或皮肤上有浅褐色小斑点）。也可更广泛指“有斑点的”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈfrekəld/

例句 Examples

Her freckled cheeks turned red in the cold.
她那长着雀斑的脸颊在寒冷中变红了。

In the summer light, his freckled face looked brighter, as if the sun had signed its name across his skin.
在夏日的光线下，他那布满雀斑的脸显得更明亮，仿佛阳光在他的皮肤上签下了名字。

词源 Etymology

来自 freckle（雀斑）+ 形容词后缀 -ed，表示“带有……的、具有……特征的”。freckle 一词在英语中与“斑点/小点状痕迹”的概念相关，后来常专指皮肤上的雀斑。

相关词 Related Words

• Speckled
• Spotted
• Dappled
• Mottled
• Freckle
• Complexion
• Sun-kissed

文学作品 Literary Works

• Anne of Green Gables（L. M. Montgomery）：多处描写人物外貌特征时会提到“freckled”（如对脸颊、鼻梁的外貌描写语境）。
• The Adventures of Tom Sawyer（Mark Twain）：在儿童与少年人物的外貌刻画中常见类似“freckled”这类形容词的使用。