V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Sleepy-eyed

Bright-eyed

释义 Definition

bright-eyed(形容词):目光明亮的;精神焕发的;充满期待与活力的。常用来形容人显得兴奋、好奇、精力充沛。(也可更字面地指“眼睛明亮”。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌbraɪt ˈaɪd/

例句 Examples

She walked into the classroom bright-eyed and eager to learn.
她精神焕发地走进教室,渴望学习。

Bright-eyed with anticipation, the children listened as the storyteller unfolded a tale of distant kingdoms and hidden doors.
孩子们满怀期待、目光闪亮地听着讲故事的人展开一个关于遥远王国与隐秘之门的故事。

词源 Etymology

bright(明亮的)+ eyed(有……眼睛/目光的)构成的复合形容词。英语里常用“形容词 + -eyed”来描述人的目光或神态(如 blue-eyedwide-eyed)。bright-eyed 从字面“眼睛明亮”引申为“精神饱满、兴致勃勃”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Adventures of Tom Sawyer(Mark Twain):作品中常见对孩子“眼睛发亮/兴致勃勃”的描写语汇,与 bright-eyed 的意象高度贴近。
  • Anne of Green Gables(L. M. Montgomery):多处描写女主角充满好奇与活力的神态,常使用类似 bright-eyed 的表达来营造“朝气与期待”的气氛。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2312 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 10:32 · PVG 18:32 · LAX 02:32 · JFK 05:32
♥ Do have faith in what you're doing.