Aucassin:奥卡森(人名),中世纪法语叙事作品《Aucassin and Nicolette》(《奥卡森与妮可蕾特》)中的男主角;常用来指代这部作品及其“骑士式爱情/传奇故事”传统。(该词主要作为专有名词使用。)
/ˈoʊkəsæn/
Aucassin falls in love with Nicolette despite his father’s wishes.
奥卡森不顾父亲的意愿,爱上了妮可蕾特。
In Aucassin and Nicolette, Aucassin’s devotion is portrayed with both romance and gentle satire.
在《奥卡森与妮可蕾特》中,奥卡森的痴情既浪漫,又带着一种温和的讽刺意味。
Aucassin来自中世纪法语作品中的人物姓名,以《Aucassin and Nicolette》流传最广。它并非现代英语常见词根构成的普通词汇,更多是作为文学与中世纪文化语境中的专名被英语吸收与使用。