请教会采集的大佬一个图文采集的问题

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

现在注册

已注册用户请登录

推荐学习书目

› Learn Python the Hard Way

Python Sites

› PyPI - Python Package Index

› http://diveintopython.org/toc/index.html

› Pocoo

值得关注的项目

› PyPy

› Celery

› Jinja2

› Read the Docs

› gevent

› pyenv

› virtualenv

› Stackless Python

› Beautiful Soup

› 结巴中文分词

› Green Unicorn

› Sentry

› Shovel

› Pyflakes

› pytest

Python 编程

› pep8 Checker

Styles

› PEP 8

› Google Python Style Guide

› Code Style from The Hitchhiker's Guide

这是一个创建于 1673 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

目标网页是长这样的：

this is a paragraph

image

this is a paragraph

image

this is a paragraph

我现在想要将这个网页采集下来，将所有的文字翻译成中文，然后文章中的图片还要保存原来的位置不变，翻译这块调用接口可以解决，我现在的问题是如何翻译后还能使图片在文章原来的位置。

请问各位大佬有什么好的办法？谢谢。。

5 条回复

Bunian

2020-04-27 08:32:49 +08:00

老办法，替换法

dengwen168

2020-04-27 08:39:23 +08:00

@Bunian 我没搞过呀，将图片替换掉么？怎么放回去：）

locoz

2020-04-27 08:43:23 +08:00 via Android

最简单粗暴的办法就是翻译完一段文字就换回去，这样换的就都是文字了

daozhihun

2020-04-27 08:44:25 +08:00

你说的采集是什么意思。。。
加入你是用爬虫爬下来，你提取某个段落的时候肯定是 p 或者 div 之类的标签里吧，翻译以后替换一下不就好了

dengwen168

2020-04-27 08:51:51 +08:00

@locoz 嗯，这个方法我也想到过，不过想知道有没有更好的解决方案。