SubPlayer - 一个在线字幕编辑器，支持编辑 ass， srt 和 vtt
zhw2590582 · zhw2590582 · 2019-09-30 10:57:46 +08:00 · 24127 次点击这是一个创建于 1872 天前的主题，其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。
感觉用到的人不多，但还是搞出来了，方便有制作轻字幕需求的同学们。
- 在线和实时预览字幕
- 支持 ass，srt，vtt 字幕上传编辑，并支持导出到 vtt
- 支持字幕的新增，插入，删除，偏移和合并
- 支持大文件列表显示，不用担心字幕条目太大太多
- 支持批量 Google 翻译或百度翻译（实测谷歌偶尔抽风，百度有每月 200 万字符限额）
- 支持字幕历史记录回滚
- 本地保存最后一次字幕编辑，不用怕关闭页面
- 字幕时间线的实时展示，可拖动缩放
 |
1
HuasLeung 2019-09-30 11:19:05 +08:00 via Android
实用，有个这个需求
|
 |
2
undeflife 2019-09-30 11:25:33 +08:00
好东西
有些冷门电影 确实很难找到匹配的字幕，自行调整时间轴反而是最方便 问题是的上传视频？？？ |
 |
3
zhw2590582 OP  1
@undeflife 只是本地上传预览，不会经过服务器的。
|
 |
4
tf141 2019-09-30 14:50:34 +08:00
请问那个预览视频是放在 github 的嘛，有没有用 CDN 什么的，打开秒放，这速度太流畅了
|
 |
5
xxx749 2019-09-30 15:03:35 +08:00
agian 好评
|
 |
6
ARhen 2019-09-30 15:08:56 +08:00
好酷....头一次知道连视频剪辑都能在线版😂
|
|
7
zhw2590582 OP @tf141 就是放在 github 的
|
 |
8
angerskon 2019-09-30 15:19:14 +08:00
看着好玩
|
 |
9
jeffciu 2019-09-30 16:55:07 +08:00
连 player 都是自己造的，👍
|
 |
10
7gugu 2019-09-30 16:59:33 +08:00 via Android
有这个需求，之前想整没搞下来
|
 |
11
Coioidea 2019-09-30 21:54:47 +08:00
这个可以套 electron 整个桌面应用吗？
|
|
12
zhw2590582 OP @Coioidea 可以但没必要，毕竟字幕软件已经很多了
|
 |
13
jjjjim 2019-10-02 11:13:18 +08:00
666
|
 |
14
duskdandelion 2019-10-04 01:16:07 +08:00
支持一下
|
 |
15
natforum 2019-10-04 12:45:07 +08:00
非常好用，支持！！
|
 |
16
xy2401 2019-10-05 20:28:09 +08:00
在自己的项目里面使用方便吗？
|
|
17
xy2401 2019-10-05 20:29:10 +08:00
有详细的使用文档吗？
|
 |
18
SpiderXiantang 2019-10-06 00:00:43 +08:00
不能只有 75 个赞
|
|
19
zhw2590582 OP @xy2401 不需要文档了吧，上传字幕或者自己创建字幕，然后调整时间轴和文字，最后下载就可以了。
|
 |
20
Exia 2019-10-07 12:01:55 +08:00
字体大小和位置能选就更好了，👍
|
 |
21
keventseng 2019-10-10 09:24:33 +08:00
|
 |
22
maemolee 2019-10-11 00:33:57 +08:00
牛逼啊，虽然我用 aegisub，但是好厉害
|
 |
23
marvincible 2020-08-14 14:43:22 +08:00
太棒了！要是有快捷键就更好了，我的调整字幕的操作是，听到一句话结束，暂停，调整时间，播放...这样循环，有快捷键会更快！
|
|
24
marvincible 2020-08-14 14:55:31 +08:00
还有点问题想请教，快捷调整的按钮“时间偏移”会调整每条字幕的时间，是整体偏移，但我通常只是想调整当前这条字幕的时间，比如说把当前这条字幕的结束时间调整到暂停位置，现在还是需要拖动滚动条，有点麻烦。有没有更方便的方式呢？
|
|
25
zhw2590582 OP @xpy0313 不是很理解你说的，调整单个字幕不是很容易吗，底部的每个字幕块的左右两侧，是可以单独水平拉伸的
|
Select Language