V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
Deville
V2EX  ›  问与答

目前在纠结的语言(非编程)学习次序问题。。。

  •  
  •   Deville · 2018-12-17 14:20:45 +08:00 · 1410 次点击
    这是一个创建于 1928 天前的主题,其中的信息可能已经有所发展或是发生改变。

    嗯。。。不是编程语言。。。

    是在纠结,我是先把英语提上来呢。。还是从零开始学泰语呢。。当然。。英语虽然不是从 0 开始。。但也不会超过 10% 吧。。。

    事情是这样的。。这两年,因为泰国子公司业务扩展,每年都会在泰国蹲一个月。。。去年的时候我还是个小技术,也就是去根据需求改改演示 demo, 调调环境。

    但今年开始逐渐接触客户,在泰国蹲了一个月也没少和客户开会;整体下来,最大的感受就是,没有一个懂技术的翻译真是很痛苦。。。而且也有很多客户在抱怨,为什么不能直接通过 泰 /英 沟通呢。。。但我们公司的技术(包括我)大多都是。。起个类名、方法名云云的都还过得去,要是正常交流,甚至讲方案讲 PPT。。。

    所以为了提高公司项目落地成功率,以及提升双方沟通流畅度,再以及增加个人竞争力。。决定学学泰语,或者把英语水平提上来。。这两个肯定都要学,就是个先后顺序的问题。。。

    针对泰国客户以及泰国员工来说,肯定是泰语最为流畅,更讨喜一点。但顾虑就是,因为从零开始,学习周期会拉很长,至少半年起步,才能简单的日常交流。公司等不等得起,学完有没有机会用,值不值得赌一把。

    从泰国回来后找老板聊天,和老板说我打算学学泰语看看,老板表示:靠谱。

    再来说英语,其实泰方项目也可以用英语做为沟通方式,而且英语较泰语来讲适用范围更广泛。。英语是有些些基础。。但从小就抵触学英语。。其实英语的话学习成本可能也是半年到一年起部吧。。据说泰语的语法比英语简单不少。。。

    所以。。。是狠心半年入门小众泰语 还是 先提升使用范围更广泛的英语。。。?

    And...我说的学习周期是从开始到可以进行基本的顺畅的沟通为止,并不是周期过了就不学了。。我也知道学习语言的过程是长期的,坚持的越久越叼。。。

    11 条回复    2018-12-18 14:05:28 +08:00
    Deville
        1
    Deville  
    OP
       2018-12-17 14:21:42 +08:00
    当然。。。想学泰语还有一个原因。。。有个泰国妹子聊的还不错。。。
    coderluan
        2
    coderluan  
       2018-12-17 14:31:04 +08:00   ❤️ 1
    肯定是英语啊,英语你哪都用的到,泰语你换个工作可能就卵用没有了,至于泰语,会这三个词就行了 KopKunKap,Sawadeecaap,Kraktoei.
    helionzzz
        3
    helionzzz  
       2018-12-17 14:31:49 +08:00
    当然是英语
    Deville
        4
    Deville  
    OP
       2018-12-17 16:35:41 +08:00
    @coderluan 还有 mo gail .... ten gail
    Deville
        5
    Deville  
    OP
       2018-12-17 16:36:24 +08:00
    @coderluan 近几年是钉死在这儿了,老板明确指出要带我玩儿把大的。。。
    dtgio
        6
    dtgio  
       2018-12-17 16:38:56 +08:00 via iPhone
    齐头并进,同步学习,应该不会走火入魔吧?
    momocraft
        7
    momocraft  
       2018-12-17 16:55:51 +08:00
    东南亚可能是离岸外包的下一个增长点,认识个日本仔跑去越南做事了,在那边还接到了中国的工作。
    Deville
        8
    Deville  
    OP
       2018-12-17 17:00:14 +08:00
    @momocraft 是。。泰国俨然成为东南亚第二个互联网大国了。。
    Deville
        9
    Deville  
    OP
       2018-12-17 17:01:14 +08:00
    @dtgio 我想先把一门语言先怼出来。。齐头并进的话,出头之日可能要 *2 或者 *3 。。。
    sqsgalaxys
        10
    sqsgalaxys  
       2018-12-18 07:40:40 +08:00 via iPhone
    都学
    Deville
        11
    Deville  
    OP
       2018-12-18 14:05:28 +08:00
    @sqsgalaxys 是都准备学,纠结了两天,我准备先把泰语入门了。。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   我们的愿景   ·   实用小工具   ·   1083 人在线   最高记录 6543   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 29ms · UTC 18:56 · PVG 02:56 · LAX 11:56 · JFK 14:56
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.