一直用 gpt ，被迫灌输了 scout 的意义：原意侦察，指扫描仓库找出相关代码。
今天 gpt 卡得要死就换成了 deepseek flash 0731 ， 就说了一句“实现 xxx 会有哪些修改点，scout 一下”，结果它在那转了十分钟……
展开 thinking 一看，一直在找 scout 是什么意思，翻了仓库没有，翻了文档没有，翻了 git log 没有……😂😂
😂大模型也有语言障碍吗，还是说 scout 是 gpt 独特用语
• 请不要在回答技术问题时复制粘贴 AI 生成的内容
Supplement 1 · Sep 5
看了下大家说的，scout 在编程里面不常用，但是生活中是一个常用语嘛。
🤔所以 deepseek 就没想过把这个单词当成普通英文单词翻译，太奇怪了……
😂反向证明 deepseek 没有蒸馏 gpt 了属于是
🤔所以 deepseek 就没想过把这个单词当成普通英文单词翻译，太奇怪了……
😂反向证明 deepseek 没有蒸馏 gpt 了属于是
 |
1
passive Sep 4 via Android
我会不会主动用这个词，因为会有点军事的语感。就像日本和中国喜欢说大作战、攻坚战之类的。
星探之类的意思我平时不太用。 |
 |
2
shintendo Sep 4
以前看英语字幕的进击的巨人，调查兵团就是 scout
|
 |
3
thinkm Sep 4
EDG 传奇选手死噶特
|
 |
4
catamaran Sep 4
ai 会生造一些词，比如活检（健康检查），咬人（出错），不算生造，就是我们平时不会这么用
|
 |
5
emSaVya Sep 4
玩游戏的人 应该很熟悉 从 cs1.5 开始。
|
 |
6
jadec0der Sep 4
侦察队吧，startup 语境里 scout 是 VC 的创业星探
|
 |
7
cgpiao Sep 4 via iPhone
常用，和雷达差不多。
比如人才 Scout |
 |
8
smallest10 Sep 5
pi-subagents 里有个内置的子 agent 就是 scout
|
 |
9
aliceclark Sep 5
生活中常用的是 boy scout, girl scout，就是童子军
|
 |
10
kkwa56188 Sep 5
看 星际 2 比赛英文解说都知道, 出去探路 就叫 scouting
|
 |
11
billlee Sep 5
是常用词，但不常用于编程场合。在 gpt 之前我没见过有人这样用的
|
 |
12
liulihaocai Sep 5 via Android
@catamaran 「咬人」我记得是英语的 slang, 不过我感觉这些用词习惯是 instruction 训练集里面提到比较多次，所以不同公司的模型有不同习惯，比如 Claude 经典 load-bearing, grep 看历史纪录基本上隔几个 session 就能看到一次
|
 |
13
tty0 Sep 5 via Android
G7 Scout
|
 |
14
xironwater Sep 5 via Android
DeepSeek 词表有问题，之前就出现过不认识枢纽的枢的抽象操作
|
 |
15
lefthand2006 Sep 5 via iPhone
游戏里很多，帝国时代就有
|
 |
16
xfn Sep 5
我也是游戏里学到的，最开始记住的意思是斥候
|
 |
17
KagurazakaNyaa Sep 5
星际一的星灵侦察机（棍机）就是 scout
|
 |
18
gpt5 Sep 5
能感到 gpt/claude 都有一些用词偏好。
隐形水印大体上就是这些东西吧。 |
 |
19
uh Sep 5
战地 6 mini scout 鸟狙 哈哈
|
 |
20
swananan Sep 5
不常用，但是很多产品喜欢叫这个名字
|
 |
21
yytbob Sep 5
我问 ChatGPT 如果给我取一个外号叫什么，它说可以是 Scout
|
Select Language