V2EX = way to explore
V2EX 是一个关于分享和探索的地方
现在注册
已注册用户请  登录
V2EX 提问指南
daldon
V2EX  ›  问与答

能不能求教大佬们几个关于翻译插件的问题?小白我先谢过了

  •  
  •   daldon · 1 天前 · 414 次点击

    除了沉浸式翻译这个插件外还有没有其他好用的插件?感觉太商业化让人不太喜欢

    在淘宝或者各种私人手里买 deepl 或者 openai 的 api 可靠吗?有没有隐私泄露的风险?小白我不是互联网业者,对 api 的了解有限。但我感觉 api 既然拥有者属于其公司而非淘宝商家或私人卖家,按理来说淘宝商家或者私人卖家应该是无法从我这里获取任何隐私信息的对吧?虽然只是想看些艰深的或者小语种的文章,但就是不喜欢这种感觉

    这些翻译插件在使用 deepl 或者 openai 的 api 时,都必须填写代理地址吗?这些代理地址一般怎么获取?

    8 条回复    2024-11-29 18:25:37 +08:00
    v2maxwell
        1
    v2maxwell  
       1 天前 via Android
    deepl 不是重度使用,免费的一般够用。不过好像要翻墙才能用吧。deepl 有浏览器插件,挺方便的。
    z7356995
        2
    z7356995  
       1 天前
    沉浸式翻译用 api 的话感觉太费流量了,如果你自己懂一点,可以选 openai translate. 李开复的零一网络送 36 元,价格也比 openai 便宜,
    ztm0929
        3
    ztm0929  
       1 天前
    这些第三方的 API 都是通过网络分析出来的非标准接口,可以用,但是不稳定,此外可能会有封号风险,自己摸着钱包评估即可。在不做假/不中转的情况下(也就是直接连非标准接口),对方是无法看到你翻译的内容的。

    但是绝大多数网站都会有中转服务以进行更好的管理,使用这种模式理论上是可以得到你翻译的内容的。需要你购买前咨询客服。

    而设置里提到的代理就是用于与 OpenAI 这些外国服务商通信的服务器地址,这个你得自己研究翻墙的时候拿到并填写进去,机场客服没有精力直接告诉你。
    czz404
        4
    czz404  
       1 天前
    IvanLi127
        5
    IvanLi127  
       1 天前
    如果对方给你的是要填非官方的接入点,可以默认是能随便看内容的。
    78786381
        6
    78786381  
       1 天前
    https://transmart.qq.com/zh-CN/download ,试试腾讯翻译的插件,感觉挺不错的
    daldon
        7
    daldon  
    OP
       1 天前
    @ztm0929 代理地址是指机场的节点地址吗?
    ztm0929
        8
    ztm0929  
       1 天前 via iPhone
    @daldon 严格又通俗地来说,代理地址指的是帮你向目标服务器发送网络请求的电脑地址。在你的例子里就是机场地址。

    但是如果你懂代理软件的使用细节的话,就是你本机的某个具体端口。
    关于   ·   帮助文档   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   实用小工具   ·   2794 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
    创意工作者们的社区
    World is powered by solitude
    VERSION: 3.9.8.5 · 20ms · UTC 12:44 · PVG 20:44 · LAX 04:44 · JFK 07:44
    Developed with CodeLauncher
    ♥ Do have faith in what you're doing.