V2EX › crisfun 的所有回复 › 第 20 页 / 共 29 页

V2EX = way to explore

V2EX 是一个关于分享和探索的地方

For Existing Member Sign In

1 ... 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ... 29

❮

❯

2015 年 12 月 15 日

回复了 loliconred 创建的主题 › 求职 › 现在用人单位招实习生是为了留用还是为了找干杂活的

不要为公司拼命，不要把别人的千万倍收益梦想当成自己的理想拼命

2015 年 12 月 13 日

回复了 lijianying10 创建的主题 › 职场话题 › HR 果然是很恐怖的一类人

看了下内容，说不定就 iV2EX 害的

2015 年 12 月 13 日

回复了 lenovo 创建的主题 › 分享发现 › 保留 OneDrive 15 GB 免费空间＋ 15 GB 相册奖励

坑爹人了，当年 skydrive 25G 也是说自己去点击下就能保留 25G ，那时的我没有鸟它，万万没想到。。

2015 年 12 月 12 日

回复了 darktutu 创建的主题 › MacBook Pro › 有什么推荐的入门 ssd 啊

Q300 高于 400 不值得买。

最好考虑 MLC ， Q300 eTLC 牛皮吹上天，结果就我给小白买来用的经验看，讲真就是一坨屎。

2015 年 12 月 11 日

回复了 iLiberty 创建的主题 › 问与答 › Apple ID 在美区的你请进

切换 ID 下载

后来嫌弃麻烦，直接装 PP 助手 /同步推想装谁就装谁。

2015 年 12 月 10 日

回复了 rootliang 创建的主题 › 问与答 › 班主任故意压学生违纪待其申请补助后勒索

老师人不错，让她说明受益人就行

2015 年 12 月 7 日

回复了 cheka 创建的主题 › 程序员 › 为什么程序员动不动拽英文单词不是装 B

喝口水洗漱回来。

我真正表达的是主客问题。

汉语是主，英语是客，那么就用英语来扩充，能用中文就用中文，这样不论理解还是选词造句速度与准确度都有保证。

但是，偏偏，现在有的人是迫不及待要显示自己那点蹩脚英语。

结果，英语是主，汉语是客。这样的时候，不论是理解的速度还是书写的速度，不要说准确性，都反而没了保证。

不信看看楼主自己举的本来想说只要英语好，那么英文妙的例子。这样的蹩脚命名问题，冲突命名问题，他们这些外语人士应该还会遇到的。

2015 年 12 月 7 日

回复了 cheka 创建的主题 › 程序员 › 为什么程序员动不动拽英文单词不是装 B

@cheka 是，你觉得瞎胡闹也就算了，我也不想和人争论。我说那些更多目的是想看看有没有比较高水平的人来发表意见。

别人抛砖引玉可能还加下说自己诚惶诚恐，我可能懒得说。

2015 年 12 月 7 日

回复了 cheka 创建的主题 › 程序员 › 为什么程序员动不动拽英文单词不是装 B

@BROWNURSIDAE 那确实是，假装自己团队有外国人，假装团队都是英语大拿用外语比用母语好，假装自己很在意用户感受。

2015 年 12 月 7 日

回复了 cheka 创建的主题 › 程序员 › 为什么程序员动不动拽英文单词不是装 B

@cheka 你说的 git 体系里面的词汇，即便可以说， git 这东西真奇怪不好翻译，那么其他词汇呢。
第二来说，我也再说，你们不需要其他人明白，你们自己明白就行。你不需要全球一致的翻译。
再额外来说，你以为大家的翻译会差异非常大，结果多数词汇翻译的差异都不会那么大。

2015 年 12 月 7 日

回复了 cheka 创建的主题 › 程序员 › 为什么程序员动不动拽英文单词不是装 B

其实我差点想说，你们用中文写变量名不就完了，你自己都描述你们是取的英文变量名 check in ，结果另外一个东西，在中文里面倒是很大的区别，偏偏英文上又要和 checkin 重合。

那么你就干脆用中文，好认又好记，不会存在这不应该存在的问题。

2015 年 12 月 7 日

回复了 cheka 创建的主题 › 程序员 › 为什么程序员动不动拽英文单词不是装 B

@cheka 奇怪了，你就确定你当真能因为以前的英文明白 git 里面的 push pull ？
还不是只有在额外的说明以后才能理解这里的指代。

那么问题来了，请你们摸着良心

你们理解 push pull 时候有用过它的对应中文意义与中文意义对应的“理解“给你的知觉吗？

既然英文都能额外解释理解 push pull 的意义，中文怎么就不行？

再说，你们是传说中的小团队，你打算因为一个词你们不能主导全球中文对它的翻译，就以为自己不能使用翻译的词汇。

2015 年 12 月 7 日

回复了 cheka 创建的主题 › 程序员 › 为什么程序员动不动拽英文单词不是装 B

那么你要不要打算说下中国人写的主要面向中国开发人员，而且特别面向中国用户的程序从一开始到最终界面都用英文的合理性？

贵司既然这么能折腾工程师团队，请问对解决几百年都没改变的 Bug 有过帮助吗，对用户学好英语有比工程师中文更多优势吗？

2015 年 12 月 6 日

回复了 Pastsong 创建的主题 › 问与答 › Microsoft Edge 的 JavaScript 引擎 (ChakraCore) 即将开源

有没有看成金坷垃的

2015 年 11 月 28 日

回复了 evildickman 创建的主题 › Apple › El CAPITAN 下的磁盘管理变了，如何分出空白装 Linux？

不能缩小自己吗？建立分区的事情留给安装程序来。

2015 年 11 月 27 日

回复了 evildickman 创建的主题 › 游戏 › Steam 黑五特惠，手已剁烂

不需要的一个也不买，更不要囤货，那是...才干的事。