cmichael

调过各种参数，都不行啊

pmset 恢复工厂设置后好象问题没有了，可升级到 Ventura 13.2 ，现在睡眠后醒来经常出现 WindowServer 错误了，有没有碰到过？

我是 Mbp 17 ，我把 pmset 恢复工厂设置，不接外显示器，再试试看能不能解决。以前版本的 macOS 从来没发生过。

@FanYD 用了你的，echo $http_proxy 设置成功的，但是还是不行

wpon 时：应该是正常能翻的，curl ipinfo.io 显示已经是到国外服务器了，但我用`trans good` 还是返回：
[ERROR] Null response.
[ERROR] Oops! Something went wrong and I can't translate it for you :(

wpoff 时，返回：
[ERROR] Google returned an error response. HTTP status code: 404
[ERROR] Other HTTP error

@FanYD 我这样弄的，不行：
$ vim ~/.zshrc
# proxy
proxy () {
export http_proxy="http://127.0.0.1:60879"
export https_proxy=$http_proxy
export socks5_proxy="socks5://127.0.0.1:60879"
echo "HTTP Proxy on"
}

# noproxy
noproxy () {
unset http_proxy
unset https_proxy
echo "HTTP Proxy off"
}

$ source ~/.zshrc

@FanYD 我改的是 vi ~/.zshrc ，curl ipinfo.io 显示已经是到国外服务器了，但是 trans 还是 404 错误，你试过吗？

@Dart `sudo pmset -b tcpkeepalive 0 `这个我之前就关闭了，是说这个？

@yanqiyu 谢谢啦！

@eason1874 清楚了，非常感谢！