winsomely(副词):以迷人、讨人喜欢、亲切而有魅力的方式;常指一种让人不自觉产生好感的温和吸引力。(也可用于语气略带“俏皮、讨巧”的意味,视语境而定。)
She smiled winsomely.
她迷人地微笑了一下。
He spoke winsomely about his mistakes, turning embarrassment into a moment of shared laughter.
他以讨人喜欢的方式谈起自己的失误,把尴尬变成了一次大家一起笑的时刻。
来自形容词 winsome(迷人的、讨喜的),其词根与古英语/中古英语中表示“欢乐、愉快、吸引人”的意义相关;后加副词后缀 -ly 构成“以……的方式”。整体语感偏文学或较正式表达,常用于描写举止、笑容、语气等带来的亲和魅力。