水痘:由水痘-带状疱疹病毒(VZV)引起的常见传染病,典型表现为发热、乏力及全身性瘙痒性疱疹皮疹。也可指该病毒感染所致的“初次感染”阶段(与带状疱疹相对应)。
/ˌværɪˈsɛlə/
Varicella is common in children.
水痘在儿童中很常见。
The doctor confirmed varicella after seeing the characteristic itchy rash and reviewing the patient’s vaccination history.
医生在看到典型的瘙痒性皮疹并结合患者的疫苗接种史后,确诊为水痘。
varicella 来自新拉丁语,是对 variola(天花)的指小/弱化形式,意为“小天花”,历史上用来形容水痘与天花相似但通常较轻的皮疹性疾病。后来医学上固定用 varicella 指“水痘”。