工会主义;工会运动:主张建立、维护和扩大工会权利与影响力的思想与实践,通常与争取更好的工资、工作条件、劳动权益以及集体谈判有关。(在某些语境中也可指“联合主义/联邦主义”等政治含义,但最常见为劳动工会相关用法。)
/ˈjuːniənɪzəm/
Unionism helped workers negotiate safer conditions and fairer pay.
工会主义帮助工人争取更安全的工作环境和更公平的薪酬。
In the early twentieth century, unionism became a powerful force in shaping labor laws and public attitudes toward industrial capitalism.
在二十世纪初,工会主义成为塑造劳动法以及公众对工业资本主义态度的一股强大力量。
unionism 来自 union(联合;工会) + -ism(主义/思想/运动)。其中 union 源于拉丁语 unio(“合一、结合”),加上表示思想或运动的后缀 -ism,形成“(围绕工会/联合的)主义与运动”的含义。