V2EX  ›  英汉词典

Unforgiving

定义 Definition

unforgiving(形容词)不宽容的;不原谅的;(条件/环境)严酷的、苛刻的。常用于形容人态度冷硬不肯饶恕,或形容规则、时间、自然环境等“不给余地”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌʌnfəˈɡɪvɪŋ/

例句 Examples

The desert heat is unforgiving.
沙漠的酷热很严酷。

Her unforgiving attitude toward mistakes created a tense workplace where people were afraid to speak up.
她对错误毫不宽容的态度造成了紧张的工作氛围,人们都不敢开口表达。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示否定,“不”)+ forgiving(宽容的、愿意原谅的)构成,字面意思就是“不愿意原谅的”。其中 forgive 源自古英语 forgiefan,含“赦免、饶恕”之意;加上 -ing 形成形容词 forgiving,再由 un- 否定得到 unforgiving

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • F. Scott Fitzgerald《The Great Gatsby》(《了不起的盖茨比》):作品中多处描写“现实/欲望/社会阶层”的冷酷与不留情面语境,常见与 unforgiving 相近的表达搭配。
  • Stephen Crane《The Open Boat》(《海上扁舟》):以“自然环境的冷漠与严酷”为主题的经典短篇,语境中常出现与 unforgiving(严酷、不留情面)高度契合的描写。
  • Ernest Hemingway《The Old Man and the Sea》(《老人与海》):对大海、体力与命运的“严苛考验”有大量呈现,与 unforgiving 的典型用法(环境严酷)一致。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   900 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 19:03 · PVG 03:03 · LAX 11:03 · JFK 14:03
♥ Do have faith in what you're doing.