Subordination

定义 Definition

subordination 指“从属、隶属；使处于次要地位”。常见于组织关系、权力结构或语法中（如“从属子句”体现从属关系）。也可指“屈从、服从”的状态。

发音 Pronunciation (IPA)

/səˌbɔːrdɪˈneɪʃən/

例句 Examples

Subordination can limit an employee’s ability to make decisions.
从属地位可能会限制员工做决定的能力。

In many traditional hierarchies, subordination is maintained through rules, rituals, and unequal access to information.
在许多传统等级体系中，从属关系通过规章、仪式以及信息获取的不平等来维持。

词源 Etymology

来自拉丁语 subordinare（“置于……之下、使从属”），由 **sub-**（“在下”）+ ordinare（“安排、定序”）构成，后来进入法语与英语，形成表示“从属关系/从属状态”的抽象名词 subordination。

相关词 Related Words

• Hierarchy
• Subordinate
• Dominance
• Authority
• Obedience
• Submission
• Dependence
• Inequality

文学作品中的用例 Literary Works

• George Orwell，《1984》：作品中通过国家机器与监控体系描写个人在极权结构下的从属与被支配状态（与 subordination 概念密切相关）。
• Aldous Huxley，《Brave New World》：以社会分层与条件反射塑造“自愿接受的从属”，讨论个体在制度中的位置。