(常指突然而短暂的)狂风;(常伴随暴雨或雪的)骤风、风暴;也可指突发的(哭泣等)一阵。
/skwɔːl/
A sudden squall blew across the harbor.
一阵突如其来的狂风掠过港湾。
Caught in a squall, the sailors reefed the sails quickly to keep the boat steady.
遭遇一阵骤风风暴时,水手们迅速收帆以保持船只稳定。
“Squall”在英语中原本多用于航海语境,指海上突然出现的强风或短时风暴。其来源通常被认为与斯堪的纳维亚语族中表示“尖叫、喊叫、喧闹”的词有关,形象地对应风暴来临时的“呼啸声”;后来词义扩展到“突然爆发的一阵”(如一阵哭泣)。